nuestropatrimonio

INVITACION

2005-11-26T20:41:00.000-06:00

detalle casa Lisboa, Zúñiga.
Por el momento mis temas acerca de nuestro patrimonio los estoy contando en mi blog de arteciudadano. Es por eso que les pido que visiten pinchando AQUI. podrán encontrar algo de estas fotografías de hermosos pueblos patrimoniales que estoy ercorriendo.

PUMANQUE: pueblo con olor a jazmínes, tierra de Manuel Rodriguez

2005-09-25T08:33:00.000-06:00

El jueves pasado visité este pueblo de mi región, la de O`Higgins-Chile. Cuentan sus moradores que aquí nació el único hijo de Manuel Rodriguez y su mujer está enterrada bajo la iglesia parroquial, frente a la plaza. Esa plaza la remodelamos hace un par de años. Aún conserva un cerco para prevenir que las gallinas y chanchos entren a comerse las flores. Se conserva bien y es un respiro verde durante el caluroso verano de las tierras del secano costero.

Este lugar, muy cerca de Lolol y Santa Cruz, pertenece a la Ruta patrimonial hacia "el Corregimiento de Colchagua" y aún conserva las casonas añosas de muros anchos de adobe y techos de tejas de arcilla, con corredores que dan a la calle poblados de bancas para mirar y flores para oler. Es un pueblo tranquilo donde podemos encontrar esa apacible vida rural. El alcalde nos comenta que muy pronto podrán conectarse al mundo con Banda Ancha.

2005-09-25T08:32:00.000-06:00

Estas son las veredas techadas de Pumanque: tierra donde naci�n el hijo de Manuel Rodriguez

2005-09-25T08:31:00.000-06:00

Pueblo con olor a jazmines

2005-09-25T08:29:00.000-06:00

Pumanque

MI REGION Y SU PATRIMONIO

2005-09-14T12:27:00.000-06:00

A todos mis compañeros de trabajo a diario, del MINVU, de Bienes Nacionales, Gabinete Regional: He querido regalarles estas imágenes de mi región, la de O`Higgins-Chile, en el mes de la Patria. Son lugares de aquí y quiero compartirlos con ustedes. Les deseo que este 18 de Septiembre lo pasen muy bien, bailen mucho y compartan alegremente con sus amigos y familias... y que empiece la patita de cueca!!!. Un abrazo. Beatriz

Mira el futuro desde tu orígen

2005-08-27T08:52:00.000-06:00

El Gobierno de Chile a través de Mideplan tiene una polìtica focalizada a los Pueblos Indígenas de nuestro país. En la Página web hay mucha información , incluso en los idiomas de nuestros pueblos.
Puedes encontrar información como esta:

Pueblo Aymara
El Aymara es un pueblo milenario dedicado al pastoreo y a la agricultura usando técnicas ancestrales de cultivo.Habitan, traspasando las fronteras impuestas por las naciones, desde las orillas del lago Titicaca y la cordillera de los Andes, hasta el noreste argentino. Tienen una economía complementaria, ya que los que viven en el altiplano poseen abundantes rebaños y escasos cultivos, mientras que los que lo hacen en la precordillera producen bastantes verduras frutas y semillas gracias al eficaz uso del suelo, mediante las tradicionales terrazas. Debido a estas condiciones se generan relaciones de intercambio de productos entre pastores y agricultores. Esta forma de subsistencia se basa en el principio del ayne, que se refiere a la reciprocidad entre los aymarás: la petición de ayuda en el presente, será correspondida en el futuro.

Te recomiendo entrar aquí

Patrimonio Intangible Sagrado y bello

2005-08-17T18:09:00.000-06:00

"Velas artesanales y decoración de velones y cirios, realizan un grupo de monjas benedictinas del Monasterio de la Asunción de Santa María Virgen ubicado en Rengo, VI Región de O`higgins en Chile. Verlas trabajar impresiona, no sólo por la prolijidad con que asumen sus tareas sino también por el espíritu que las mueve a dar lo mejor de sí en la confección de sus obras" nos señala la periodista Soledad Villagrán Varela en la Revista Vivienda y Decoración del Diario El Mercurio. Más información puedes leer aquí.

Escultura Pública de santiago de Chile

2005-08-14T19:51:00.000-06:00

(dibujo de Fred Valenzuela)

Escultura Pública

Hoy domingo en Emol aparece este link que nos hace recorrer y conocer más acerca de nuestro patrimonio. Nos invitan a conocer más sobre las estatuas, esculturas y monumentos emplazados en el centro de Santiago de Chile.
Podrás ver un recorrido virtual a través de los circuitos diseñados por la historiadora de arte Liisa Flora Voinmaa Tanner.

Objetos cotidianos y ceremoniales de Chile Ancestral de norte a sur

2005-08-04T21:08:00.000-06:00

El Museo Arquelógico de Santiago se ha renovado justo al lado del Museo de Artes Visuales, ubicado en la Plaza del Mulato de Santiago de Chile. Han creado dos salas nuevas con 175 m2 de espacio con objetos de arte precolombino.

Está espectacular. Puedes ver objetos de uso cotidiano como ceremonial. Textiles, cerámicas, líticos, cestería, joyas, tallados de maderas. Objetos de la Cultura Chinchorro de Arica; Aymará, Mapuche y Fueginos. Pascuenses son los objetos que muestran la memoria de nuestros ancestros. te recomiendo ir a visitarla: es un buen resumen de nuestra historia.

K A R U K I N K A. C H I L E

2005-07-12T12:16:00.000-06:00

KARUKINKA: Nuestra Tierrra

2005-07-12T10:50:00.000-06:00

Rafael Moya, arquitecto bloguero ( http://bitacoravirtual.blogspot.com) nos recomienda visitar una nueva página web recientemente lanzada www.tierradelfuegochile.com, que es el primer resultado de la Investigación Fondecyt "Las formas de ocupación del territorio en Tierra del Fuego", de los académicos de la Escuela de Arquitectura de la P.U.C.CH. Eugenio Garcés, Mateo Martinic, Carmen Schlotfeldt y Marcelo Cooper.

A los que vivieron, a los pocos que aún habitan allí y a quienes han podido recorrer este vasto territorio de nuestro Chile, es realmente estremecedor escuchar las voces de los pueblos indígenas que allí habitaron. Ese territorio de nuestro planeta está cargado de historias conmovedoras de personas que emprendieron sueños, de pueblos que ya no están. Es de esperar que aquellos que desean desarrollar nuevos proyectos en " Karukinka" comprendan que "para remar derecho hay que estar siempre mirando atrás"(Oscar Castro, AtinaChile http://www.atinachile.cl/index.php?q=node/279)

Felicitaciones al equipo de investigación de la Escuela de Arquitectura de la P.U.C.CH.

2005-07-10T15:10:00.000-06:00

UNA INVITACION A RECORRER NUESTRO CHILE

Patrimonio arqueológico a una hora de la capital de Chile

2005-07-02T13:13:00.000-06:00

Petroglifos de Cipreses

En la Reserva es posible observar petroglifos realizados por los antiguos indígenas en los siguientes sitios: Carrizal (Cachapoal), Piedra de Indio, Cotón, Agua de la Vida, Rincón de los Guanacos, estero El Baúl, estero Piuquenes y Cajón de los Arrieros.
Entre los años 6.000 y 3.500 antes de Cristo, pequeños grupos de cazadores ascendieron desde el Pacífico hasta las laderas orientales de la Cordillera de los Andes, aprovechando un período de Weather más cálido que el actual para cazar guanacos y huemules (estos últimos extintos en la región). Posteriormente, estos grupos se adaptaron a condiciones climáticas más benignas, estableciéndose en el lugar luego de ciertos cambios tecnológicos en sus instrumentos de caza. Estos hombres, presumiblemente fueron los autores del arte rupestre antes mencionado.

2005-07-02T12:59:00.000-06:00

Reproducción de petroglífo 1.100-1600 dc, sector Piuquenes. Cipreses. Vidrio fundido (BVvT)

2005-07-02T12:55:00.000-06:00

Petroglifos del Cipreses

SEWELL: Campamento de la mina subterránea más grande del mundo en plena cordillera de Los Andes

2005-06-27T09:59:00.000-06:00

Cien años de historia

El 29 de abril de 1905, un decreto del Ministerio de Hacienda autorizó la instalación en Chile de la empresa norteamericana Braden Copper Company, como encargada de explotar el yacimiento El Teniente, que permanecía abandonado desde fines del siglo XIX.

En agosto de 1998 el ex campamento de Sewell fue declarado Monumento Nacional en la categoría "Zona Típica y Pintoresca de la Sexta Región". Se ha creado en Sewell el "Museo Nacional de la Gran Minería del cobre" y se iniciaron las gestiones tendientes a su reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad, ante la UNESCO.Considerando que la declaratoria de Monumento Nacional y que las iniciativas para crear el Museo de la Gran Minería y obtener el reconocimiento de la UNESCO implicaban la puesta en valor patrimonial del ex campamento, en 1999 División El Teniente elaboró un Plan de Acción Estratégico para la conservación de Sewell.

Puede visitar la página web de sewell y podrán conocer una historia entrañable de la cual he sido parte en sus útimos momentos de residencia. Hoy se puede visitar y difrutar del bowling, por dar un ejemplo, del museo, de la iglesia, etc.Sigue allí y hoy está cargado de nieve.

2005-06-27T09:56:00.001-06:00

el campamento

2005-06-27T09:56:00.000-06:00

la vida social

2005-06-27T09:55:00.000-06:00

la llegada del tren

2005-06-20T10:42:00.000-06:00

Iniciativa bicentenario que pretende instalar en Chile inédita obra de Gaudi tendrá un costo estimado de $1.785 millones. De concretarse el proyecto, Rancagua lucirá el 2010 un invaluable tesoro arquitectónico mundial

Diario La Nación destaca inédita Obra de Gaudí en Rancagua

2005-06-20T10:25:00.000-06:00

Para ver la noticia debes buscar en el día 20 de Junio del 2004

Diseños del arquitecto catalán podrían materializarse en la VI Región
Rancagua acogerá legado de Gaudí

Inéditos bocetos de capilla imaginada por Antonio Gaudí, inspirada en el templo de La Sagrada Familia de España, formarán parte de la arquitectura paisajística de Chile. Hoy los artífices de este sueño buscan recursos privados para inaugurar la obra en cinco años más, justo cuando nuestro país cumpla 200 años de vida republicana.

Erick Bellido
La Nación

2005-06-19T11:03:00.000-06:00

VIEJA HISTORIA.- La comunidad de Tarapaca ahorro durante mucho tiempo para restaurar su templo. Ahora la historia comienza de nuevo..¿como ayudar a ello?

¿Como recuperamos nuestro patrimonio arquitectonico en el norte despues del terremoto?

2005-06-19T10:52:00.000-06:00

He encontrado este artículo del cuerpo Artes y Letras del Diario El Mercurio,(domingo 19 de Junio del 2004) dónde se plantea esta inquietud del que hacer después de las pérdidas patrimoniales de edificaciones en el norte de Chile, que se vieron afectadas por el terremoto recién acontecido. He querido compartirlo con ustedes.Espero sus comentarios...

En Chile: Unica Obra de Gaudí fuera de España

2005-06-18T09:23:00.000-06:00

Parque Cataluna. lugar de la capilla de Gaudi recientemente construido en Rancagua.

FOTOS Y DIBUJOS

2005-06-18T09:15:00.000-06:00

maquettes

A un paso de Antonio Gaudí

2005-06-17T15:09:00.000-06:00

“La cualidad ideal de la obra de arte es la armonía, que en las artes plásticas nace de la luz, que da relieve y decora. La arquitectura es la ordenación de la luz”:

a un paso de ANTONIO GAUDI

Beatriz Valenzuela van Treek
Arquitecta
Diplomada en Planificación Urbana, Royal Danish Academy of Fine Arts
Postgraduada en Población y Desarrollo, ONU-CEPAL
Magister en Cooperación Internacional y Desarrollo

La obra de Antonio Gaudi ha trascendido los estilos y la época en que fue realizada. Su obra no puede ser situada en un estilo determinado. Para toda Iberoamerica ha cobrado especial interés el conocer algo más de este gran arquitecto, particularmente porque una de las tres únicas obras proyectadas por este genio fuera de España está situada en el Cono Sur de América, nada más y nada menos que en nuestra querida ciudad de Rancagua.

Es de esperar que con los aportes públicos y privados el Parque Cataluña y la Capilla de Gaudí sean ya realidad para la celebración del Bicentenario de Chile. Mientras tanto, durante este año 2002 la ciudad de Barcelona está celebrando el “Año de Gaudí” y con ello se han quintuplicado los visitantes que llegan cada vez a recorrer las obras de este gran arquitecto catalán. A continuación quisiera contarles un poco acerca de quien es Antonio Gaudí:

Gaudí primeramente es un gran observador y apasionado por la naturaleza. Observó en el cielo, el agua, las nubes, las plantas, los animales y las montañas. Durante su estadía en su casa de campo del pueblo de Ruidons se asombraba cada vez con las bellísimas formas de la naturaleza comprendiendo que también eran formas útiles y funcionales.

Al contemplar las obras de Gaudí se puede ver su propia genialidad, lo lúdico, lo juguetón, la sencillez de las formas, curvas naturales que se vuelven el propio soporte de sus estructuras; palomas, tortugas, mosaicos de colores. El techo para Gaudí también era un espacio de la obra que debía crearse y recrear la mirada cada vez. Sus chimeneas son obras escultóricas.

Gaudí vió que la naturaleza contiene magníficas formas estructurales tales como el tronco de un árbol; el cráneo de un ser humano es una perfecta cúpula, los huesos del esqueleto perfectamente articulados. Si observamos un eucaliptus veremos que su tronco conforma un helicoide, y esta forma la utilizó en las columnas de la Sagrada Familia de Barcelona. Columnas también estructuradas a través de hiperboloides, forma del fémur del ser humano. Si abrimos nuestra mano veremos que entre los dedos los tendones forman paraboloides hiperbólicos y estas formas él las construyó en las bóvedas de la Colonia Guell. Los campanarios de la Sagrada Familia aparecen como las formas que adopta la tierra mojada al dejarla caer, perfectamente gravitacional.

Desde pequeño Gaudí se familiarizó directamente con los materiales. Trabajó la forja de hierro, trabajó la carpintería, el hierro colado y el yeso. Sus proyectos los pensaba a pulso alzado y maqueteando.

Actualmente visitar Barcelona es visitar en parte las obras de Gaudí: la Basílica de la Sagrada Familia aun en construcción, la Casa Milá o más conocida como “La Pedrera” con sus escaleras que nada tienen de rectas, el Parque Güell con sus balcones y asientos tapizados de mosaicos de colores ondulantes de cerámicas recuperadas, y el innolvidable lagarto de que baja las escalas de la sala hipostila sostenida columnas, la Casa Batló con sus balcones de fierro forjado que aparentan ser un enramado de flor de la pluma. Cada detalle de estas obras fue diseñado: los pasamanos, las chapas, los cerrojos que parecen atrapar los gestos de la mano empuñada.

La última obra emblemática de Antonio Gaudí fue la Sagrada Familia y la inició en el año 1883 y trabajó en ella hasta el 7 de junio de 1926, tres días antes de su muerte.

Gaudí decía que “La sabiduría es superior a la ciencia, pues proviene de “sapere”, o sea saborear, se refiere al hecho concreto” y que “La vista es el sentido de la Gloria, el oído es el sentido de la Fe”

La obra de Antonio Gaudí hay que “saborearla”, mirarla, recorrerla y ver que cada vez se puede observar y descubrir. Cada vez infinitamente, infinitas veces.

BIOGRAFIA DE GAUDI

1852: Nace en Reus, Tarragona, España.
1873-1878: asiste a la Escuela Provincial de Arquitectura en Barcelona.
1878: Premio a su califucación profesional como arquitecto. Gana el premio
municipal de diseño de las lámparas de la via pública, las cuales actualmente se encuentran en la Plaza Real de Barcelona.
1882: Colabora con Joan Martorell en el controvertido proyecto de la fachada de la Catedral de Barcelona

1883: Gaudí es designado para hacerse cargo como arquitecto de la Basílica Expiatoria de la Sagrada Familia de Barcelona.
1887: Viaja por Andalucía y Marruecos en compañía del segundo Marqués de Comillas.
1904: La Casa Calvet recibe el primer premio concedido por el Ayuntamiento de Barcelona, como mejor edificio de la ciudad.
1906: Reside en la casa diseñada por Berenguer en el Parque Güell, aunque los últimos años de su vida los pasará en so totalidad en su estudio-vivienda en la zona contigua a la Basílica de la Sagrada Familia.
1910: Exhibición dedicada a los trabajos de Gaudí a la Sociedad Nacional de Bellas Artes en París.
1926: Gaudí es atropellado por un tranvía. Es enterrado en la Cripta de la Catedral Expiatoria de la Sagrada Familia.

´Rancagua será ciudad única en el mundo con obra de Antonio Gaudí

2005-06-17T15:06:00.000-06:00

Bicentenario de la República

http://www.gaudiclub.com/esp/e_update/mar05.asp
Construirán obra de Gaudí en Chile
Iniciativa tendrá un costo de 2,5 millones de euros y se construirá en el recién inaugurado Parque Cataluña en la ciudad de Rancagua.

A cinco años que Chile celebre dos siglos de vida independiente, es decir en el año 2010, ya comienzan a tomar forma diversos megaproyectos con los cuales el gobierno del Presidente Lagos busca cambiarle el rostro a las principales ciudades del país.

Uno de los desafíos tiene una historia bastante particular, pues, hace 96 años el padre franciscano, Fray Angélico Aranda, quien cultivaba la Fé en lo que hoy es la Catedral de la ciudad de Rancagua, se había maravillado con las obras de Gaudí cuando visitó Barcelona en 1909.

Allí nació una profunda amistad entre el genio catalán y el fraile chileno. No pasaría mucho tiempo y en 1922 Aranda hace la petición a su ilustre amigo de esbozar una obra para construirla en Rancagua, solicitud que Gaudí responde con esmero.

La llamada ciudad histórica, Rancagua, está ubicada en el centro geográfico del territorio y donde los patriotas comandados por el general Bernardo O’Higgins, durante el proceso de la Independencia, 1810-1818, marcarían una profunda huella de heroísmo y libertad que daría origen más tarde a otra nueva república en la joven América del Sur. Actualmente esta región chilena lleva el nombre del bizarro padre de la patria.

Pero el paso del tiempo también hizo lo suyo y el maravilloso anhelo del padre Aranda quedó cuidadosamente esperando en el baúl de los recuerdos hasta que –quizá por mandato divino-, el proyecto comienza nuevamente a ver la luz luego de una minuciosa investigación realizada por los fundadores de la Corporación Gaudí de Triana en los años ’90.

“ El trabajo significó que el ayuntamiento de Rancagua destinará en un área del parque comunal para la ejecución de obras que comprende el Parque Cataluña, recientemente inauguradas, y donde se ha proyectado en el mediano plazo la edificación de la majestuosa Capilla de Nuestra Señora de los Angeles o Porciúncula.” señaló la Consejera de Urbanismo Beatriz Valenzuela van Treek.

“ El impacto esperado de la sagrada infraestructura no tiene precedentes en el orbe, puesto que es una de las tres únicas obra de Antonio Gaudí fuera de España y hará que Rancagua sea una ciudad única en el mundo” agregó la consejera Valenzuela van Treek. “ Es curioso, pero Rancagua además de este vínculo con España, a los pies de la cordillera de Los Andes está la mina subterránea más grande del mundo, que a principios del 1900 fueron los hermanos Guggenhaim, los mismos del museo de New York y Bilbao, inversionistas de esta mina de cobre .

La obra, que tendrá un costo cercano a los 2,5 millones de euros con características ecuménicas es un rescate en el tiempo, un lazo que unirá dos historias: una, la de un pasado que revive una cristiana amistad entre dos hombres entregados a la fe; la otra el intercambio de dos mundos que, por una parte, privilegia la virtud de la arquitectura del inmortal Gaudí, y también el espíritu visionario de los gestores y responsables del presente. Será por excelencia un homenaje al legado, misterio y templanza impuestos por el genio español que marcará por cierto un hito en el Bicentenario de Chile el 2010.

PARQUE CATALUÑA

A fines de diciembre del 2004 la Bi Ministra de Vivienda y Bienes Nacionales, Sonia Tschorne, junto a autoridades inauguraron la primera etapa del Parque Cataluña, obras que han significado una inversión cercana al medio millón de euros ; el Parque contempla emplazamientos y tratamiento de espacios exteriores que permiten valorizar la Capilla e integrarla con la Casa de Soledad y Silencio que será administrada por un grupo de mujeres catalanas laicas conocidas como Claras Eulalias, lugar que estará destinado a la oración y la expresión cultural sin distinción de credo. También están la Plaza de los Adolescentes, Juegos Infantiles e Infantes Mayores para armonizar el entorno.

“ El Parque Cataluña es una obra emblemática para que Rancagua se sume a la celebración del Bicentenario de Chile. Es un espacio público que permite la participación ciudadana, contribuyendo a mejorar el medio ambiente urbano, regalando a los ciudadanos un lugar grato donde poder estar y compartir” señaló la Biministra Sonia Tschorne.

Dentro del Parque se localiza un colegio de formación para jóvenes de familias pobres, quienes a futuro podrían adiestrarse en capacitación técnica que les permitan forman parte de los equipos constructores de la capilla de Antonio Gaudí.

El Parque Cataluña tiene hacia su frente norte y de entrada la cercanía de la principal avenida de la ciudad, la Alameda Bernardo O’Higgins; escasos metros más allá residente familias de escasos recursos economicos. Hacia el lado este y sur se han establecido zonas de gran expansión residencial, centros comerciales y de salud. Mucho más alejado, pero no menos importante, se encuentra el mineral de cobre subterráneo más grande del planeta en explotación en plena Cordillera de Los Andes: El Teniente. Y, al oeste, está el centro urbano de Rancagua donde convergen viejas y remozadas calles y construcciones muchas de ellas testigos de un pasado colmado de hazañas e historia preincaica e hispánica.
Próximamente se abrirá en Rancagua una sala de exposiciones donde se instalará una muestra de la obra de Antonio Gaudí.

Rutas Patrimoniales de Chile

2005-06-17T14:01:00.000-06:00

RUTAS PATRIMONIALES

http://www.bienes.gob.cl/terra/rutas/rutas.swf

Hay un novedoso programa que desarrolla y conserva paisajes con alto valor natural y cultural-histórico y ofrece interesantes alternativas de recreación en lugares bellos y poco accesibles de nuestro territorio chileno .

Son recorridos transitables a pie, bicicleta y/o cabalgata, que potencian el turismo sustentable y contribuyen a una identidad local. Además, acercan el territorio a todos los chilenos. Cada Ruta Patrimonial está compuesta por una señalética de mínimo impacto y una guía con los datos imprescindibles sobre la ruta; localidades cercanas y puntos estratégicos del área. Con este material los visitantes están preparados para realizar los recorridos, seguros y autoguiados, por los lugares más impresionantes de Chile.

Les invito que visiten la pagina web:

http://www.bienes.gob.cl/terra/rutas/rutas.swf

y podrán recorrer las rutas patrimoniales virtuales que hay en chile. por cierto les recomiendo las rutas de mi región, la cuales quedan a una hora al sur de santiago y abre una oferta para el ocio en familia, con amigos... pololos, turistas muy atractiva. La Ruta "Camino al corregimiento de Colchagua" además tiene mucha oferta para quienes gusten del buen vino.

nos vemos
beatriz

Notable abandono de nuestro patrimonio escultorico: aún es posible rescatarlo

2005-06-17T13:10:00.000-06:00

Notable abandono de nuestro patrimonio escultorico: aún es posible rescatarlo.

De tener sus tiempos de pleno apogeo estético y ser una verdadera delicia pasear por la Alameda de nuestra ciudad de Rancagua, ésta se ha convertido en un verdadero cementerio de restos de esculturas y algunas de ellas agonizan en este paisaje urbano abandonado.

Durante periodos alcaldicios, la Alameda fue protagonizta de un real cambio de imagen y mejoramiento de la estética urbana,, con grandes inversiones por parte del Gobierno de Chile en obras viales, iluminación, mobiliario urbano, ensanche de la avenida, demarcación y semaforizacion, construcción de ciclovías. Esto añadido a una gestión municipal abocada a hacer de la Alameda un Paseo de notables expresiones escultòricas de reconocidos escultores rancagüinos y nacionales.

Por nombrar algunos: La Pachamama de Samuel Román, Homenaje a Oscar Castro de Ximena Burón, El Minero de Ruz, De cara al Futuro, de Hernán Puelma, El Falo de Gazitúa, Ensamble de Vicente Gajardo. Todos ellos grandes escultores reconocidos.

Entre los objetivos de estas instalaciones estaba el acercar el arte a la gente. Disfrutar de nuestro tiempo de espera o de ocio en espacios públicos embellecidos con obras de arte.

Da mucha pena reccorrer hoy mismo la Alameda y encontrarnos que este valioso patrimonio artistico lo estamos perdiendo a pedazos.

Las esculturas están destrozadas, rayadas y una de ellas hasta ha sido mutilada: el mirador del catalejo del conjunto escultórico donde se emplaza el gran Cohete de Cobre en la Plaza de los Deerechos de los Niños. Inexistente mantenimiento bàsico a estos lugares.

La escultura menos dañada es la Pareja de Ximena Burón, que está instalada en un espejo de Agua en el Paseo de Oscar Castro ubicado en la Alameda al llegar a Illanes. Y es por que se tuvo la visión de instalarla rodeada de este elemento que ayuda a que el vandalismo no la dañe.

Creo que aún es tiempo que la Municipalidad de Rancagua reaccione y evite mayores perdidas. Podría construir espejos de aguas en aquellas esculturas aptas para esta solución. Llenar con agua la pileta donde está ubicada el Falo de Gazitúa o pensar en reubicar aquellas esculturas ,por ejemplo el Parque Cataluña (ex Parque Comunal), donde en un lugar resguardado no estuvieran expuestas a este lamentable deterioro.

Beatriz Valenzuela van Treek
Arquitecta

EL QUIJOTE DE LA MANCHA INDUCE A LA GULA

2005-06-17T12:49:00.000-06:00

“ El Quijote de la Mancha” induce a la gula

Por: Beatriz Valenzuela van Treek
Arquitecta
http://www.cervantesvirtual.com

No puedo dejar de sumarme a esta gran celebración desde España y hoy en Rancagua del IV Centenario o de los 400 años en que Cervantes escribió El Quijote de la Mancha. Y más aún, estas palabras surgen de bellos recuerdos aún presentes de nuestra niñéz.

En efecto, mi padre, Darío Valenzuela, siendo un abnegado trabajador de El Teniente, llegaba a casa acabado su turno, a las 3 de la tarde, después que sonaba a la distancia la sirena que anunciaba el cambio. Dejaba su choca vacía en la cocina y se disponía, casi todos los días a descansar en la galería del living. Rigurosamente tomaba el libro de Cervantes. Lo leía apasionadamente. No lo he visto en mi vida en algún gesto tan apasionado como la concentración de su lectura de las andanzas de Don Quijote.

En España todos celebran la creación de esta gran novela. Las celebraciones fueron iniciadas por la lectura del Rey Juan Carlos I a través de la televisión. Son innumerables las nuevas ediciones del Quijote. El libro se puede adquirir a un valor de 1 euro, a través de la campaña lanzada por las Comunidades de Castilla y La Mancha. Los niños cuentan con DVD que reproducen la historia de Cervantes a través de caricaturas.
Sin lugar a duda uno de los proyectos más interesantes actuales en España es la “Ruta de Don Quijote”, que la constituye un corredor verde de 2.500 kms., que se puede recorrer a pie, por tramos, en bicicleta o a caballo; y donde se tiene la posibilidad de recrear los parajes de Don Quijote y Sancho Panza a través de caminos históricos, riberas fluviales, plataformas ferroviarias en desuso. Completamente señalizada, con albergues o refugios para el viajero. En resumen esta ruta abre un mundo de a través de Castilla y La Mancha para conocer la entraña misma de los paisajes por los que discurrieron en ingenioso hidalgo y su fiel escudero.

Y lo más notable es la publicación de un ensayo “La cocina del Quijote” (Editorial Rey Lear), de Cesáreo Fernández Duro escrito en 1878 y reeditado junto a un ciento de recetas de Miguel López Castanier. Este libro describe los más de 150 comidas que aparecen en el libro de Cervantes. Es una mirada distinta, un Quijote que alienta la gula.

Por cierto, la escuálida figura de DonQuijote de la Mancha no invita a imaginar cuan ricos alimentos pudo disfrutar este hidalgo durante sus azarosas andanzas. pero si leemos con detención, su creador, Miguel de Cervantes, detalla a la perfección estas comidas. A través de ellos nos podemos enterar de lo que comían los españoles del siglo XVII.: Tasajos de cabra, queso ovejuno, frutas sazonadas, aceitunas secas, huesos de jamón, gazpachos, migas, natas y requesones son alguno de esos sabores.

Cervantes celebró la comida a través de Don Quijote, Shakespeare los vinos y en Dante se pueden encontrar referencias a los golosos.

Por ahora, en adelante les transcribo textualmente una receta de Cervantes:

CODORNICES A LA CHITA CALLANDO:
Ingredientes:

- 8 Codornices cebadas
- 8 hojas de laurel
- 50 gr. de manteca de cerdo
- 8 pimientos rojos
- 1/2 vaso de vino blanco
- 1/2 vaso de fino
- Sal y Pimienta.

Preparación:

Se vacían las codornices desplumadas y se atan la patas. Se sazonan con sal y pimienta y se rellenan con sus hjitas de laurel. Después se doran en sartén con un poco de manteca.

Se lavan los pimientos, sa sacan las pepas y ponemos en cada uno de ellos adentro la codorniz. Con la manteca en otra sartén, los empezamos a dorar. Se añade vino y jerez, una pizca de sal y dejamos cocer tapado cinco minutos. Se terminan en el horno al máximo durante quince minutos.

EXITOSA REHABILITACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS HISTÓRICOS

2005-06-17T11:35:00.000-06:00

http://bienes.cl
Rutas Patrimoniales de la Región de O´Higgins:

EXITOSA REHABILITACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS HISTÓRICOS

Tomar la mochila y salir a caminar para conocer Chile. Internarse por nuestra historia e identidad. Ese es el anhelo que los amantes de la naturaleza y la cultura pueden cumplir recorriendo dos atractivas Rutas Patrimoniales en la Región del Libertador Bernardo O'Higgins: Camino Real a la Frontera y El Camino Real al Corregimiento de Colchagua.

La primera es un bello recorrido histórico que permiten conocer una vía de la época de la Colonia, principal medio de comunicación del Reino de Chile que unía Santiago y Concepción. El segundo circuito invita al visitante a retroceder en el tiempo y entrar en un apacible entorno rural que contiene una serie de monumentos nacionales que destacan por su arquitectura colonial y neoclásica. Este circuito además tiene una gran oferta turística entorno a la Ruta del Vino de Colchagua.

La arquitecta Beatriz Valenzuela, Seremi de Vivienda, Urbanismo y Bienes Nacionales de la Región del Libertador Bernardo O'Higgins, ha liderado el equipo que creó estas rutas. Hoy está satisfecha. Gracias al trabajo realizado, los ciudadanos de la región se han encontrado con sus raíces y disfrutado del rico patrimonio natural, histórico y cultural de la zona.

-¿Cómo fue el proceso para crear estas rutas?
Un equipo especializado de historiadores y arqueólogos contratados por Bienes Nacionales efectuó una investigación histórica para identificar los antigüos caminos trazados por los incas y otros pueblos indígenas, prehispánicos y coloniales. Con este estudio se señalizaron los caminos y se editó una guía en español-inglés. Esta labor fue apoyada por los 21 municipios que integran las rutas. Además, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo recuperó siete espacios públicos patrimoniales del Camino Real a la Frontera (en Graneros, Rancagua y Quinta de Tilcoco) y dos en la Ruta Camino Real al Corregimiento de Colchagua (en Paredones, Pumanque, Pichilemu y Lolol), invirtiendo en ello más de mil millones de pesos en conjunto con los municipios.

A esta inversión se suma otras inversiones del Gobierno para rescatar monumentos históricos de las rutas, tales como la recuperación de la capilla San Juan de Dios, de San Fernando y estudios para mejorar el primer casino de chile ubicado en Pichilemu y la Iglesia de San Francisco en la capital de Colchagua. Todo ello impulsado por la Dirección de Arquitectura del Moptt.

-¿Y continuará este proceso de rehabilitación de zonas?
Sí. Este año se rehabilitarán dos nuevos espacios públicos patrimoniales: la segunda etapa del Paseo Estado de Rancagua y la Plaza de Pichidegua, que forma parte de la Ruta Patrimonial Camino Real al Corregimiento de Colchagua. Este trabajo forma parte de las obras Bicentenario.
Y para el año 2006 estamos haciendo las gestiones para continuar estas obras en San José del Huique de Palmilla, la plaza histórica de Peralillo, entre otros.

Lo importante es concurrir al llamado realizado por el Presidente Lagos, en el sentido de llegar al Bicentenario con a lo menos un espacio público histórico remodelado de cada una de las 21 comunas por donde pasan estas dos rutas patrimoniales y de este modo celebrar los 200 años con una gestión de cara a nuestra herencia histórica.

-¿Cómo ha sido la participación ciudadana en torno a este tema?
Podemos decir orgullo que la ciudadanía se ha apropiado de las Rutas Patrimoniales de la región. Esto da cuenta del valor que las personas le dan a nuestra identidad, al legado histórico de esta región. Este año se han realizado 10 coloquios acerca del patrimonio con el objetivo de constituir los “Vigías del Patrimonio” en cada comuna por donde pasan las dos Rutas Patrimoniales. Serán los ciudadanos organizados los encargados de velar que este patrimonio heredado se conserve. Y se ha lanzado el concurso de iniciativas de “Vigías del Patrimonio”, que convoca a niños, monitores y profesores a presentar proyectos de participación, valoración e identificación del patrimonio cultural en la zona.

-¿Cómo se relaciona el diseño de estos circuitos con los Planes Reguladores comunales?
El Ministerio de Vivienda y Urbanismo y el Gobierno Regional está culminando un proceso complejo e interesante de reformulación de Planos Reguladores de 52 localidades de la región. Así se han normado, a través de la Ley de Urbanismo y Construcciones, 18 Zonas de Conservación Histórica en comunas por donde pasan estas Rutas Patrimoniales. Estas zonificaciones permitán seguir invirtiendo en recuperación de esos espacios públicos y abre la posibilidad a la rehabilitación de viviendas con valor patrimonial.

¿Cómo se puede obtener mayor información de estos circuitos?

Se puede acceder a través de internet y consultar en http://www.bienes.cl/. También se ha creado el primer Infocentro de Patrimonio y Turismo del país en pleno centro de Rancagua, que permitirá difundir y entregar información a quienes la requieran.

.

Recuadro 1

Ruta Patrimonial, Camino Real la Frontera.

A través de 31 puntos de interés cultural e histórico que suman 160 kilómetros, se hace un viaje a la época de la Colonia, recorriendo iglesias, edificios consistoriales y educacionales, plazas y construcciones rurales.

Puntos de interés:
- Cuesta Chada, paso inca
- O´Higgins de Pilay
- Casa de la Candelaria
- La Leonera
- Capilla de Codegua
- Pucará Inca de Graneros
- Casa fundo Molina de La Compañía
- Centro Histórico de Rancagua
- Antigüa Municipalidad El Olivar
- Iglesia de Coinco
- Plaza de Guacarhue
- Casa de ejercicios y Santuario de la Virgen del Carmen en Quinta de Tilcoco
- Soles Pintados y piedra La Tralana de Malloa
- Monumentos Históricos de San Fernando
- Museo Lircunlauta y la capilla San Juan de Dios, de San Fernando , ambos del siglo XVIII.

Recuadro 2

Camino Real al Corregimiento de Colchagua

Puntos de interés:

- Casona Hacienda Manantiales de Placilla.
- Centro histórico y Santuario de Puquillay de Nancagua.
- Centro histórico de Lolol, Santa Cruz y Chépica.
- Poblado de Yáquil en Santa Cruz.
- Convento e Iglesia en San Pedro de Alcántara de Paredones.
- Parque y Casino Ross, centro histórico de Pichilemu.
- Centro Histórico de Pumanque y Peralillo.
- Pueblo de Ciruelos.
- Hacienda El Huique en Palmilla.
- Area Arqueológica de San Vicente de Tagua Tagua y Pueblo de Zúñiga.
- Las azudas de Larmahue.

El recorrido debe realizarse en auto. Extensión: 297 kilómetros.